到了中午时，通体漆黑的鸟人再次出现，乌澜首先检查了剡青的伤口，看着这整齐的包扎，一看就不是出自剡青的手笔。
“这是那个小家伙帮你换的药吧。”她一边换药一边说道。
“但他到底是墨昱送来的，你不怕他有问题。”
“嗯，我知道，东西带来了吗？”
乌澜三下五除二地换完药，对他是否把自己的话放在心上很是怀疑。
“是是是，天羽族小学初中电子教材，还附赠一个翻译器。”
“这是燕回查了一晚上的资料，根据你给的信息，找到了几个可能的种族，具体是哪个要等我调试一下。”
这回剡青没有拦住她，乌澜将林深仔仔细细打量了一番。林深对陌生的鸟人十分警戒，犹豫要不要接过她递来的东西。乌澜察觉到他的警惕，歪头给剡青递了个眼神，剡青向他点点头，林深才小心地接过纯黑的羽翼上的东西。
黑色的鸟人指了指头部，示意他带上。原来是类似耳机的东西吗，林深将它别到左耳上。接着黑色鸟人开始说话，左耳传来叽里呱啦的音符，看着林深茫然的表情，黑色鸟人在光屏上操作了一番，重复刚刚的试验，一直到的音符变成了林深熟悉的语言，冰冷的电子音吐出完整的句子。
“你好，我是乌澜。”
林深也相对地报上了自己的名字。
“很高兴再次见到你。”乌澜侧头看了剡青一眼，继续说道。“看来他也是第一次知道你的名字。”
不得不承认剡青的声音的确很好听，以至于对方小声读出自己的名字，带着鸟人语言特有的卷翘音，通过耳机传导，有种低音炮在自己耳边低语的错觉。
“你现在所处的是楚￥星，星球的北面是天羽族的领地。”
翻译器有时也不完全，透露出一股机翻味，但聊胜于无，林深总算不两眼一嘛黑了。
随即乌澜又给他递来两本厚厚的书本。
“这是天羽族的初级教科书，你将可以从这里学到天羽族的基础用语。”
等到乌澜一一交代了清楚后，林深点了点头，说了句谢谢，又意识到对方可能不明白他的意思，但他也不知道其他的表达方法。
对方反应了几秒，眼睛一亮，用有些奇怪的音调回了他一句不用谢，表示自己来之前补课了一下古蓝星语，并夸他真是个懂礼貌的小家伙。
小家伙？林深嘴角抽了抽，他着实不太能接受这个称呼。
乌澜又拉着他说了几句有的没的，但她突击补习的古蓝星语比较有限，两人的交流还是十分有限，大多数时候都是林深点头摇头，而剡青则是坐在一旁边安静地看着乌澜带来的资料。
“可以答应我一个请求吗？”乌澜将鸟喙朝向桌上那块肉。“我了解我的同伴不是一个合格的厨师，作为交换我会带来调料。”
这当然是成交了，林深应下了帮剡青换药的差事，希望调料能拯救对方该死的厨艺。