。真要是到了那一天，要发生一点书里注定的事情的话，我这种酱油党，除了默默地旁观――然后心胸宽大一点的话还可以加上掌声鼓励送出祝福之外――还能有我什么事呢？
我觉得有点忿忿，可是我也知道自己压根没有生气的资格。于是我十分克制地回答道：“……然后我想就不是我能够管得了的了。”
这个普通的答案果然不能让洛基满意。他微微眯起了眼睛，仔细打量了我一下，脸上忽然又泛起一个可恶的笑容来。
“哦……约露汀，你又在我面前说谎了。”他很不满意地摇了摇头，却好像并没有直接斥责我的意思，而是可恶地笑着，坦荡荡地问我道：“那么，你会祝福……我们吗？”
我觉得脑袋里嗡地一声胀大了，血一瞬间就冲上了我的头顶。我的理智一霎那就被冲得无影无踪。
不知道是怎么回事，我发觉自己一恍神，居然好像面对面站在洛基面前似的。我们之间一旦没有阻隔着那道隐隐泛着金光的玻璃窗，他脸上的笑容看起来就清晰了十倍，也可恶了十倍！
我毫不考虑地冲口而出：“……你还是等那个西格恩出现以后再来问我这个问题吧！！！”
也许这是我第一次冲着洛基态度恶劣地吼叫，他愣了一下，随即爆发出一阵大笑，看上去愉快极了，和这座关押着一大堆长相乱七八糟神憎鬼厌奇形怪状，还不时发出咆哮声的怪物的地牢里的气氛一点都不相称。
他甚至笑得肩膀耸动，足足笑了好几分钟才勉强压抑下那股汹涌的笑意。他强忍着笑对我摊了摊手，一副吊儿郎当的样子，说道：“瞧，其实说真话也不是那么难，是吧？”